Шокированная смертью матери Изуми, Мидзука убегает из дома, не помня, что произошло. Почувствовав её одиночество и несчастье, Фуши протягивает ей руку, несмотря на давнюю вражду с кланом Хаясе. Но на следующее утро происходит нечто невероятное… Как отреагируют соседи, ничего не знавшие о существовании Мидзука?